simpl.
공공행정 커맨드 센터 16개 항목

Limited English Proficiency (LEP) Language Access Plan Checklist

이 체크리스트는 영어로 제공됩니다.

Confirms a government agency receiving federal financial assistance provides meaningful access to programs for limited-English-proficient persons.

Title VI Civil Rights ActExecutive Order 13166DOJ LEP Guidance

무료 PDF 또는 Word · 이메일을 입력하면 다운로드할 수 있습니다.

Legal Basis & Assessment

  • Does the agency recognize that failing to provide meaningful access to LEP persons may constitute national origin discrimination? *
  • Has the agency conducted the four-factor analysis to determine the extent of its language obligations? *
  • Has the agency identified the languages frequently encountered in its service area? *
  • Is a written language access plan adopted and periodically updated? *

Oral Interpretation

  • Are competent interpretation services available at no cost to the LEP individual? *
  • Are interpreters assessed for competency and confidentiality rather than relying on minor children? *
  • Is telephonic or video remote interpretation available for less common languages? *
  • Are bilingual staff who provide services assessed for language proficiency? *

Written Translation

  • Have vital documents been identified and translated into frequently encountered languages? *
  • Does the safe harbor translation threshold (5 percent or 1,000 persons) inform which languages are translated? *
  • Are translations reviewed for accuracy and plain language? *
  • Are 'I speak' language identification cards or equivalents available? *

Notice, Training & Monitoring

  • Are LEP persons notified of the availability of free language assistance through signage and outreach? *
  • Are frontline staff trained on how to identify language needs and access interpreters? *
  • Is a process in place to receive and resolve language access complaints? *
  • Is the language access plan and its usage data reviewed on a defined cycle? *

Limited English Proficiency (LEP) Language Access Plan Checklist 체크리스트 전체 다운로드

인쇄하기 좋은 PDF 또는 편집 가능한 Word 문서로 무료로 받으세요.